No.1 (055)

январь 2003г.

Текущий номер Архив журнала О журнале ПодпискаПишите нам

В НОМЕРЕ:
И.Фрумес
Прости нас
А.Саттон
На пороге истории
А.Левин
В сердце тайфуна всего спокойней
Ш.Зэеви
Батальон "Алия"
Б.Калюжный
Боец батальона "Алия" Йорам Лихтинштейн
А.Леви
Властители Содома
К.Либскинд
Йоси Гиносар
Дж.Вулси
IV Мировая война
Я.Черниховская
Уголок фитотерапевта
А.Каплан
Воды Эдена - таинство миквы
С.Динкевич
Евреи, иудаизм, Израиль

СТОИТ ПРОЧИТАТЬ:
А.Саттон
На пороге истории №49, №53, №55
А.Левин
В сердце тайфуна всего спокойней51, №52, №53, №54, №55
Раввин Ш.-Я.Вайнберг
Дал я перед вами землю
Последнее письмо солдата
Д.Инхоф
Мир на Ближнем Востоке
А.Левин
Мы построим третий храм №42, №43, №44
А.Леви
Мы пришли, чтобы изгнать тьму
Б.–Ц.Намат
Моя новая Шира
А.Левин
Не стой равнодушно при виде крови ближнего твоего №30, №31
А.Левин
Реб Шломэле
И.Молко
Свечи во тьме (№16)
Й.Новосельский
Души рассказывают (№№ 11, 12, 13, 14, 15)
РАССКАЗ О ПОЕЗДКЕ В ИЗРАИЛЬ

Александр ЛЕВИН 

В сердце тайфуна всего спокойней

Продолжение. Начало см. «Спектр» №9, №10, №11, №12 за 2002 г.

Лея Сабан
Чудом оставшаяся в живых 18-летняя Лея Сабан (слева). Её представляет Эмуна Хасин - директор отделения внешних связей госпиталя "Шаарей цедек".

"We stand together with Israel"

По Старому городу ходят группы людей, многие в одинаковых майках с надписью "Solidarity Mission", некоторые несут плакаты "Am Israel Chai", "United we stand", "We stand together with Israel". Мы догадываемся, что это американцы. Кто-то, очевидно из местных, несёт плакат, в который мы сначала вглядываемся с недоумением, а потом не можем удержаться от смеха: "Jews, stop occupation of Diaspora, come home" ("Евреи, прекратите оккупацию диаспоры, возвращайтесь домой"). Тот я вспоминаю, что прямо перед отъездом узнал о готовящемся в Иерусалиме митинге. "Мы митинговали в Вашингтоне, в Нью-Йорке и в Торонто. Теперь давайте митинговать в Иерусалиме!" - говорилось в объявлении и предлагалась поездка в Иерусалим на пять дней за очень небольшую цену. Вспоминая 200-тысячную демонстрацию в Вашингтоне, мы ожидаем чего-то грандиозного и здесь, тысяч и тысяч туристов из Америки, Канады, Англии, Австралии. Подходим к американцам, знакомимся и расспрашиваем откуда они, сколько их и каковы планы. Оказывается, что приехало всего около 250-ти человек, грандиозного митинга не получилось. В их программе больше всего привлекает посещение больниц, и мы договариваемся присоединиться к одной из групп на следующий день.

Назавтра появляемся в назначенный час у гостиницы и поднимаемся в автобус.

- Почему сегодня все в других майках?

- На каждый день поездки нам выдали майки со своим рисунком, - объясняют нам. - Организаторы надеются, что террористы не успеют их скопировать и просочиться в наши ряды.

Врата праведности

"Откройте предо мною врата праведности, чтобы войти мне и принести благодарность Г-споду". (Псалом 118:19)

В больнице "Шаарей цедек" ("Врaта праведности") после небольшой экскурсии вся группа собирается в аудитории Стейнберга для видео презентации.

Эмуна Хасин - медсестра, директор отделения внешних связей госпиталя - рассказывает об истории больницы и перед нашими глазами с несколько необычной точки зрения проходит, фактически, вся история еврейских поселений в Эрец Исраэль, образования государства Израиль и постоянной борьбы Израиля за право быть на этой Земле.

Официальной датой рождения больницы "Шаарей цедек" считается 27-е января 1902 года, хотя ещё в 1873-м году был создан комитет "Шаарей цедек" для медицинской помощи населению Иерусалима. В комитет входили виднейшие раввины и филантропы Германии и Нидерланд.

В 1910-м году в больнице создано первое инфекционное отделение, работники которого спасли жизни многих и многих во время эпидемий тифа и дифтерии.

В 1921-м году "Шаарей цедек" принимает жертв арабских погромов.

В 1929-м больница лечит уцелевших в Хевроне и Моце.

В 1948-году, во время войны за независимость, "Шаарей цедек" становиться военным госпиталем. Все отделения и коридоры заполнены раненными солдатами. Единственная в Иерусалиме операционная работает круглые сутки.

В 1952-м году больница борется с эпидемией полиомиелита.

В 1967-м году принимает около 450 раненных в Шестидневной Войне.

В 1973-м - около 250 раненных во время Войны Судного Дня.

В 1979-м году больница переезжает с улицы Яффо на новое место - напротив горы Герцль, где находится и по сей день. Здесь строится гигантский комплекс из десяти связанных друг с другом корпусов. Десятиэтажные корпуса, из которых три находятся под землёй, снабжены новейшим медицинским оборудованием.

В 1982 году больница лечит солдат, раненных во время операции "Мир Галилее" (Ливан).

В 1985-м году больница открывает отделение тропических болезней, чтобы лечить эфиопских евреев.

Со дня своего основания количество коек стационара выросло от 20-ти в 1902 году до 500. По уровню медицинского обслуживания и развитию медицинских исследований "Шаарей цедек" конкурирует с лучшими медицинскими центрами Америки и Европы. Сейчас идёт подготовка к отражению атак с применением оружия массового поражения.

В подземных этажах находятся отделение скорой помощи, операционные, склады лекарств, оборудования. Всё продумано до мелочей, даже закрытый гараж снабжён кислородом, водой и может быть использоваться для приёма и первоначальной дезинфекции пострадавших.

Затем рассказ Эмуны Хасин переходит к нашему времени, к последним двум годам войны:

"Около 40% пострадавших в терактах в Иерусалиме попадают к нам. На тот случай, когда мы ожидаем поступления большого количества раненных, каждый работник госпиталя имеет определённую роль. Чья-то задача - регулировать движение машин и освободить подъезд к больнице, кто-то отвечает на телефонные звонки, кто-то работает с людьми, оказавшимися у дверей больницы, кому-то отведена роль открывать двери машин "Маген Давид Адом" и выкатывать носилки с пострадавшим, другой перекладывает их на больничные носилки и везёт к триажному столу, доктор у триажного стола должен быстро определить какой специалист нужен пострадавшему: кого немедленно на операционный стол, у кого повреждение глаз, уха, лёгкого, почки, кому нужно немедленное переливание крови, обезболивающие лекарства и т.д. Время в подобных случаях имеет решающее значение.

Один из наших работников из инженерного отделения, в чью обязанность входит встречать машины "Маген Давид Адом", после одного из терактов, открыл двери подъехавшей машины и когда протянул руки, чтобы подхватить носилки увидел... свою дочь, в крови с перевязанным плечом. Можете представить, что он почувствовал. К счастью, у неё не было серьёзных ранений, она полностью поправилась и выписалась из больницы через несколько дней. И это не единственный случай, когда родные наших сотрудников гибнут или получают ранения в терактах. И наши родственники и мы сами ни от чего не застрахованы.

У нас работают доктора Эли и Рахэль Пикард, супруги, иммигрировавшие из Франции 22 года назад. Их 16-летний сын Эран Пикард учился в престижной ешиве в Ацмоне (Гуш Катиф), где религиозные занятия сочетаются с военными. Седьмого марта 2002-го года террорист проник на территорию этой общины. Он открыл огонь и бросил гранату в помещение ешивы. Пятеро студентов были убиты, двадцать три ранено. Среди убитых - Эран Пикард. Эли и Рахэль рассказали нам, что их сын был убит во время изучения Торы, он готовился к пасхальным праздникам...

Когда становится известно об очередном теракте, где бы он ни произошёл - в Иерусалиме или другом месте Израиля, - мы все начинаем в спешке обзванивать своих родных и друзей, чтобы убедиться, что они в порядке. У нас есть буквально 5-6 минут до того времени, когда появляются первые машины "Маген Давид Адом" и когда телефонные системы, перегруженные звонками, отказывают и дозвониться уже никуда невозможно...

Программы новостей говорят о статистике: сколько убито, сколько ранено. Потом появляются имена и фотографии погибших, фотографии рыдающих родственников, похорон, но что могут сказать цифры о трагедии семьи. И уже совсем ничего не известно широкой публике о тех, кто скрывается за цифрами о количестве раненых, об их мучительном и долгом пути к выздоровлению и возвращению, если повезёт, к прежнему образу жизни. А ведь многие, потеряв руку или ногу, лишившись зрения или слуха, оказавшись частично или полностью парализованными, получившие серьёзные травмы головы, никогда не смогут вернуться к прежнему образу жизни, к своему роду занятий. Они физически выжили, но их прежняя жизнь, их планы на будущее разбиты, изувечены. Даже те, чьи ранения классифицированы как лёгкие, даже они, зачастую, оказываются перед лицом тяжелейших проблем. Я помню молодого паренька, который шёл в ресторан на улице Бен Йегуд на день рождения своего друга и оказался почти в эпицентре взрыва. Люди, которые были возле него, или погибли или получили очень серьёзные ранения. Ему повезло, он был контужен взрывной волной, его руки и ноги были поранены шрапнелью. Буквально через неделю он был на ногах и ещё через неделю выписан домой. Я встретила его, когда он пришёл на физиотерапию.

- Шолем, ты выглядишь потрясающе, как ты себя чувствуешь? - приветствовала я его.

- Ничего, - сказал он, - Я ещё плохо двигаю рукой, потому что повреждён нерв. Всё ещё болят ноги при ходьбе, но со всем этим можно жить. Хуже всего - это моя память, я не помню простейших вещей, я не могу нормально думать. Как я смогу работать, жениться, содержать семью, если я не могу делать очень многое на элементарном бытовом уровне?!

Это один из тех, про которых мы говорим "они получили легкие ранения", но даже у них жизнь никогда не будет такой как была."

Эмуна Хасин вспоминает, что в тот трагический день, 1-го декабря 2001 года, она сидела с небольшой компанией друзей в ресторане в центре нового Иерусалима. Услышав звук взрыва со стороны улицы Бен Йегуда, она вскочила и побежала к месту происшествия. Когда раздался второй взрыв, поближе, муж догнал её: "Ты больше будешь нужна живая". Они поймали такси и помчались в "Шаарей цедек", где весь персонал уже готовился к приёму пострадавших. В тот вечер, когда улица Бен Йегуда, как обычно, наполнена толпами молодёжи после окончания шаббата, был совершён один из самых крупных терактов в Иерусалиме. Два террориста-самоубийцы взорвали две бомбы, начинённые гвоздями, шурупами и кусками металла. Немного позже взорвалась машина, стоящая на стоянке. Десять человек погибли на месте, 180 ранено, 17 - в критическом состоянии. В "Шаарей цедек" в тот вечер было доставлено 85 раненных, один умер по дороге в больницу, ещё двое умерли от ранений почти сразу по прибытию.

Одной из пострадавших была Лея Сабан. И вот на нашей встрече, через полгода после трагедии, Эмуна приглашает Лею на сцену под громкие аплодисменты, и та рассказывает о своём чудесном выздоровлении. Эмуна переводит.

Благодарность - этап выздоровления История Леи Сабан

Лея Сабан, молодая девушка, волонтёр организации "Эзер миЦийон", в тот вечер, 1-го декабря 2001-го года, сидела в кафе с друзьями, когда раздался взрыв на пешеходной улице Бен Йегуда. Она побежала к месту взрыва, надеясь помочь кому-нибудь, но судьба расположилась иначе. На её пути взорвалась стоящая на стоянке машина. Террористы специально запланировали второй взрыв на несколько минут позже первого, когда машины "Маген Давид Адом" должны были появиться у жертв первого взрыва. Лея была вся в языках пламени. "Я решила, что моей жизни пришёл конец стала читать "Шма Исраэль" - вспоминала она двумя месяцами позже. - А потом прокричала во весь голос: "Г-споди, если Ты сотворил это пламя, Ты знаешь как его погасить!" В это время кто-то подбежал ко мне и начал сдирать с меня горящую одежду. Я стала кричать ему, что вся горю и умираю, а он сказал, что я буду жить. Он потушил пламя, поднял меня и понёс на руках к машине "Маген Давид Адом". До сих по пор понятия не имею кто это был, пыталась отыскать - никто не отзывается. Одно я знаю - это был ангел"

Лея Сабан
Лея Сабан в первое время после теракта и после выздоровления.

После того как жизнь Леи была спасена, опасность не миновала. С ожогами II и III степени, покрывающими 30% её тела, Лея начала тяжёлый процесс восстановления. "На моём теле были места совсем без кожи, - вспоминает она, - Я была похожа на картошку с которой сняли шкурку. Боли были ужасные". Она показывает маленький альбом, в котором собраны фотографии первой недели госпитализации. Этот альбом трудно смотреть - участки тела без кожи, покрытые большими красными волдырями. "Я выгляжу значительно лучше на этих фотографиях, чем в день теракта, - признаётся Лея, - фотографии были сделаны неделей позже". Почти невозможно представить, что это фотографии той же самой красивой молодой девушки, которая стоит сейчас на сцене с едва заметными следами того, что она перенесла. "В отделении пластической хирургии обо мне заботились с невероятной преданностью, - рассказывает Лея, - доктора Наом Хай и Янив Леви стали для меня посланниками Б-га. Персонал отделения упорно работал над моим восстановлением, не прекращая заботы обо мне ни на минуту".

Уверенность в своих силах привела к тому, что Лея отказалась от предложенных ей докторами пластических операций на руках и спине. "Я была уверена, что выздоровею без пластических операций", - говорит она. Неохотно доктора согласились с её решением и стали использовать другую методику - наложение специальных повязок на места ожогов. "Когда они сняли эти повязки через три дня, то поразились улучшениям. Это было похоже на чудо". Её руки и сейчас покрыты специальными повязками, чтобы кожа заживала равномерно, без лишних шрамов. Эти повязки нужно носить 18 месяцев. Кроме многочисленных ожогов ноги Леи была поражена шрапнелью.

Несколько месяцев Лея была в изоляции, чтобы избежать инфекции. Каждый посетитель быть укрыт с головы до ног. Мама Леи, в прошлом работник лаборатории госпиталя, не отходила от дочери. "Мама сказала мне, - вспоминает Лея, - что все свои профессиональные знания и навыки получила для того, чтобы 20-ю годами позже они понадобились для заботы о дочери".

Сейчас Лея выписана из больницы, но приходит сюда несколько раз в неделю для процедур, перевязок, физиотерапии. Она всегда посещает отделение пластической хирургии, работники которого стали для неё второй семьёй. Сейчас она волонтёр госпиталя, лучше неё никто не может подбодрить раненых, вселить уверенность в успехе лечения. Её альбом - лучшая агитация.

"Посмотрите, каким было моё лицо после теракта, и вот какое оно сейчас: чистая кожа без единого шрама. Значит это возможно, значит вам нужно напрячься изо всех сил и работать над восстановлением, и верить, что оно достижимо!" Неделю назад Лея сказала, что хотела бы работать в отделении пластической хирургии насколько позволят её физические возможности.

Психологическое восстановление от травмы зачастую бывает не менее длительным и тяжёлым, чем заживление тела. Борясь с горечью перенесённых страданий, Лея полна решимости видеть положительные стороны того, что произошло. Большую долю психологического восстановления она видит в выражении благодарности всем, кто помогал ей. "Я никогда не забуду, как заботились обо мне мои медсёстры. Если будите писать обо мне, то обязательно упомяните имена медсестёр Коко, Мазаль, Сара, Рут, а также имя физиотерапевта Шелли Маркус. Благодаря её труду я вновь могу пользоваться своими пальцами".

Недавно Лея пришла в офис "Public relations" в поиске адреса бывшего мэра Нью-Йорка, Рудольфа Джулиани. "Руди посетил меня в день моего 18-летия. Я встретила свой день рождения ещё в больнице, в повязках, мучаясь от боли. И вдруг появился Руди с букетом надувных шаров - я сразу воспряла духом. Хочу написать ему письмо, поблагодарить".

Лея старается не забыть никого, в её длинном списке не хватает только одного имени - до сих пор не нашёлся ангел, который погасил пламя и принёс её к машине "Маген Давид Адом"...

"Шейна поразила их всех" История Шейны Голд

Это произошло 22-го января 2002 года. Между четырьмя и пятью часами вечера на перекрёстке улиц Яффо и Арав Кук из машины выскочил террорист и из автомата М-16 стал расстреливать людей, стоявших на автобусной остановке.

Прежде чем он был уничтожен полицейскими, он успел убить двух женщин: 56-летнюю Светлану Сандлер, эмигрантку из России, 79-летнюю Сару Гамбургер, пережившую хевронский погром 1929-го года, и ранить 46 человек, 6 из них - тяжело. Одной из тяжелораненых оказалась 19-летняя студентка Шейна Голд. Она окончила школу в Чикаго и приехала в Иерусалим на два года учиться в ешиве для девочек. Родители запретили ей бывать в центре нового Иерусалима. Но однажды Шейна собралась съездить в Лондон, навестить свою подругу, и в этот день впервые приехала в центр города за билетом. Шейна стояла на остановке в ожидании автобуса, чтобы возвратиться в ешиву...

Водитель "Маген Давид Адом" нёсся в больницу "Hadassah", расположенную на окраине Иерусалима. Однако, врачи скорой, опасались что она с несколькими пулевыми ранениями в грудь не проживет так долго. Шейна без сознания, сердце едва прослушивается, кровяное давление не регистрируется. Водитель связался с ближайшей больницей "Шаарей цедек" и объяснил ситуацию. В "Шаарей цедек" Шейну сразу отправили в операционную, где её уже ждали два хирурга. Состояние - "очень критическое", и несмотря на то, что было сделано всё, надежд было мало...

Шейна с родителями
Шейна с родителями. Ещё в госпитале, но уже почти здорова.

Но Шейна удивила всех, и через несколько дней была в полном сознании, сама рассказывала о том, что произошло, интересовалась состоянием других раненных. А через две недели после тяжелейшего ранения, выписана из госпиталя. "Забота работников больницы и молитвы - не знаю чем ещё объяснить чудо выздоровления моей дочери", - говорила Элиз Голд, мама Шейны. Кроме быстрого выздоровления Шейна установила ещё один своеобразный рекорд: ещё в больнице она получила более 500 (!) писем с молитвами и пожеланиями выздоровления со всего земного шара. Забирая дочь из больницы, Элиз Голд оставила работникам больницы копию письма, которое она направила в центральные газеты Иерусалима и Чикаго:

Уважаемый редактор!

Двенадцать дней назад моя дочь Шейна была ранена в грудь террористом. Всё её "преступление" состояло в том, что она ждала автобуса в центре Иерусалима, чтобы вернуться в свою школу. Сегодня, слава Б-гу, она выписывается из больницы.

Ничто не может оправдать то, что произошло. Мы не должны мириться с терроризмом в Израиле или в любом другом месте.

Я хочу поблагодарить всех, кто сделал так много для Шейны и для нашей семьи. Мы буквально обязаны жизнью Шейны врачам "Маден Давид Адом" и работникам больницы "Шаарей цедек".

Мы бесконечно благодарны врачам скорой, доктору, который принял решение ехать в "Шаарей цедек" и работал с Шейной в дороге, водителю, который связался по радио с больницей, чтобы операционный персонал был готов. Их усилия превзошли все ожидания. Они приходили навестить Шейну в больнице несколько раз. Быть врачом скорой для них не просто работа - они действительно заботятся о людях.

Мы благодарны хирургам Магер Диб и Шули Силберман, чья забота и умение возродили на операционном столе жизнь девушки, поступившей к ним без пульса.

Мы благодарны доктору кардиологического отделения Сала Обаталла, полного решимости восстановить жизнь и здоровье Шейны, относившемуся к ней, как к родной дочери.

Я должна упомянуть, что и доктор Магер Диб и доктор Сала Обаталла - арабы. Мы должны помнить их заслуги и не использовать то, что произошло с Шейной для осуждения всего народа. Эти два доктора были ангелами, посланными нам Б-гом.

Мы бесконечно благодарны медицинскому персоналу за их помощь и заботу, не прекращавшиеся ни на минуту.

Работники больницы буквально "удочерили" Шейну и всю нашу семью. Их искренняя забота была потрясающей. В нашей тяжёлой ситуации каждый их них нашёл время и возможность каким-то образом в чем-то нам помочь.

Напоследок, мы хотим поблагодарить сотни людей в Израиле, в Чикаго, по всему свету, которые молились ради выздоровления Шейны. Мы уверены, что их молитвы были решающими в это трудное для нас время. Перед Шейной ещё лежит долгий путь выздоровления, но самое важное, что она жива и, с Б-жьей помощью, придёт к полному выздоровлению.

Сегодня, покидая больницу "Шаарей цедек" мы говорим: "Чудо великое свершилось здесь".

Элиз Голд. 2-е февраля 2002.

"Вместе до последнего моментa" История семьи Айзенман

Со всех сторон они были счастливой семьёй, до самого последнего момента вместе...

В семь часов вечера, 19-го июня 2002 года, Пенина Айзенман, жена офтальмолога Ицхака Айзенмана, стояла со своей мамой Ноа и двумя детьми, пятилетней Галью и годовалым Саги, на загруженном перекрёстке Гива Царфатит в Иерусалиме. Они шли из детского сада Галии, с вечера посвященного его окончанию.

Ожидая автобуса, весело вспоминали детали праздника, когда на противоположной стороны улицы остановилась машина. Человек, обвязанный чем-то, выскочил из машины и побежал к автобусной остановке. Машина умчалась. Три солдата, наблюдавшие за перекрёстком, кинулись к этому человеку.

Заметила ли семья Айзенманов, что происходит вокруг, или они были целиком погружены в воспоминания о вечере, в обсуждение планов на лето? Когда один из солдат догнал этого человека и уже собирался сбить того с ног, сильнейший взрыв огласил воздух и семья Айзенманов оказалась разорванной на части.

Галь никогда не начнёт учёбу в первом классе. Несмотря на отчаянные попытки парамедиков спасти её жизнь, ко времени прибытия в "Шаарей цедек" она была мертва. Её брат, Саги, в "состоянии средней тяжести" был доставлен в интенсивное педиатрическое отделение "Шаарей цедек". Их мама, Пенина, была доставлена в госпиталь "Hadassah" в "тяжелом состоянии". Бабушка Ноа была признана мёртвой на месте
теракта. Всего в этом теракте погибло 7 человек и было ранено 43, 14 из которых были доставлены в "Шаарей цедек".

Доктора Ицхака Айзенмана, который до недавнего времени работал в офтальмологическом отделении "Шаарей цедек", вызвали в больницу. На сей раз он ехал не на работу, причина его поездки была самой горькой из всех, которые можно себе представить - опознать тело своего ребёнка.

Все работники отделения собрались, чтобы встретить его. На глазах - слёзы...

Доктор Ицхак Айзенман иммигрировал в Израиль из Колумбии в 1996-м году. Вскоре он встретил сабру Пенину и они поженились. Он работал в больнице "Шаарей цедек" по специальной программе, чтобы получить право (лайсенс) на работу в Израиле.

После того, как лайсенс был получен, он продолжал работать в этой больнице до 2001-года.

- Я был на их свадьбе, - говорит коллега Ицхака Айзенмана, доктор Бен-Цийон Сильверстон. - У нас в отделении все подавлены происшедшим...

После этого Эмуна начинает рассказывать о том, как "Шаарей цедек" готовится к отражению атаки с

применением неконвенционного оружия. Вдруг мы слышим шум и чьи-то крики о помощи. Оказывается, одна из туристок американской группы, упала в обморок. Эмуна кидается на помощь, а затем откуда ни возьмись вбегают несколько человек и уносят женщину из аудитории. Несколько минут зал приходит в себя. "Я думаю, что всё будет в порядке", - обещает Эмуна и продолжает свой рассказ.

Опасность реальна - мы должны быть готовы

"We must be prepared" - эти слова были написаны на всех диапозитивах, которые показывала нам Эмуна Хасин. На этих диапозитивах реалии жизни современной израильской больницы: картины раненных и страдающих, картины мучительно медленно или чудесно быстро выздоравливающих, картины озабоченных родственников, картины похорон, фотографии болтов, гаек и гвоздей, извлечённых из тел людей...

Речь идёт также о готовности к атакам с применением оружия массового поражения.

Мы с дочерью фотографируем и записываем всё, что успеваем. Потому что сказано в Торе: "Помни, что сделал тебе Амелек", потому что мы - свидетели страданий и героической борьбы нашего народа, и наконец потому, что "мы должны быть готовы".

Через несколько недель после посещения больницы "Шаарей Цедек" я показывал эти фотографии медсёстрам и докторам в своей больнице "Sinai" в Балтиморе, и почти каждый из них обратил внимание на надпись "Мы должны быть готовы" и удивлённо спрашивали: "Готовы к чему?" Даже после 11-го сентября американцы остаются преступно халатны и невежественны к тому, что происходит в мире. А ведь речь идёт о работниках здравоохранения, о тех, кто первыми обязаны будут помогать пострадавшим, если, не дай Б-г, оружие массового поражения будет применено. Работая более десяти лет в одной из крупнейших больниц Балтимора, я могу засвидетельствовать, что "мы не готовы", мы не будем знать куда бежать и что делать, если, не дай Б-г, что-то произойдёт. Когда у нас в отделении оказался один больной с сибирской язвой (antrax), то информацию об этой болезни, методах предотвращения и лечения пришлось искать на интернете.

"Американцы всегда верили, что надёжно защищены двумя океанами от любого вида оружия. Мы, израильтяне, лишены подобных иллюзий, - говорит профессор Амос Иннон, глава отделения инфекционных заболеваний больницы "Шаарей цедек". - Мы живём в окружении соседей, которые ненавидят нас, и некоторые из них, Ирак, например, не постыдились применить химическое оружие против граждан своей страны. Мы осознаём эту опасность и готовимся к отражению подобных атак".

Между прочим, несколько лет назад профессор Иннон разработал руководство для больниц Израиля в случае эпидемии сибирской язвы. "Есть большая разница между биологическим терроризмом и биологической войной, - говорит он. - Америка почувствовала на себе биотерроризм. Четыре человека умерли от сибирской язвы, но всё население страны испытало психологическое давление. Биологическая война может иметь более страшные последствия: Скад, несущий в себе сибирскую язву, создаёт отравленную тучу, способную убить тысячи людей. В подобном случае нужно огромное количество подготовленных врачей, медсестёр и бригад скорой помощи, чтобы оказать своевременную помощь. Большим преимуществом Израиля является то, что у нас самое большое в мире количество врачей на душу населения".

Профессор Иннон и его коллеги постоянно читают лекции в "Шаарей цедек" и других больницах, чтобы обучить медицинский персонал действиям в случае начала эпидемии.

"Сибирская язва, - подчёркивает он, - это в значительной мере известное нам заболевание, оно было с нами сотни лет. Между прочим, многие из специалистов по инфекционным заболеваниям считают, что пятая из десяти египетских казней, описываемых в Торе, которая поразила скот, и была сибирской язвой. Это заболевание хотя и опасное, но излечиваемое при быстром и агрессивном подходе, кроме того оно не заразное. Здесь важнее всего информация населения и быстрые действия по спасению пострадавших. Оспа (smallpox) -
является очень заразным и страшным заболеванием. К 70-м годам прошлого века оспа была уничтожена благодаря вакцинам и можно было полностью уничтожить этот вирус на Земле, однако Америка и Россия решили оставить его в своих военных лабораториях. Если этот смертельный вирус каким-то образом попадёт в руки террористов, то всё человечество окажется в большой опасности. Наша молодёжь не получила прививок и не имеет иммунитета против оспы. Начать прививать оспу всему населению - сложное и опасное занятие. Во-первых, это живой вирус. И есть большая опасность его "утечки" и использования террористами при широком употреблении. Во-вторых, у этой прививки есть много побочных эффектов. Это "джин в бутылке", и мы очень надеемся, что он там и останется".

На небе и на земле

Мы благодарим за презентацию и прощаемся с Эмуной Хасин, доктором Эли Пикард, подходим к Лее Сабан, чтобы пожелать ей полного выздоровления. На прощание волонтёры показывают нам строительство нового отделения скорой помощи, и, забрав с собой женщину, которая упала в обморок, мы вместе с американской группой покидаем "Шаарей цедек".

Здесь наши пути расходятся. Они едут на встречу с каким-то археологом, мы - в Еврейский Университет. По дороге невольно задумываемся о том, насколько парадоксально наше время: средства убийства и средства защиты от убийства становятся всё более сложными и изощрёнными, но совсем не сложностью техники, а какими-то непонятными нам путями определяется кому жить, а кому погибнуть, какой ракете взорваться, а какой нет.

Вспоминается война в Персидском заливе 1991-го года, которую просто назвать "чудом" - означает ничего не сказать.

Незадолго до этой войны Ирак обстреливал Иран такими же ракетами "Скад". Без прямого попадания в здание каждая ракета убивала 8-10 человек и ранила сотни. В случае прямого попадания число жертв возрастало в геометрической прогрессии. Уже в 1991-м году было известно, что у Садама Хуссейна есть химическое оружие, которое он уже
применял против курдов, - "Цилкон-B" - тот же самый газ, которым нацисты травили евреев в газовых камерах. Ракеты "Скад", закупленные у России, были усовершенствованы немецкими специалистами, в результате чего весь Израиль оказался в зоне их досягаемости. Военные специалисты не сомневались, что Ирак применит химическое оружие. Было решено, что при объявлении атаки, израильтяне будут прятаться не в бомбоубежищах под их домами, куда мог легко просочиться отравляющий газ, а в своих квартирах, находящихся выше уровня земли, в закупоренных комнатах, дверные щели которых будут обклеены полиэтиленовой плёнкой, одев противогазы на всех членов семьи. Больницам Израиля было отдано распоряжение готовиться к приёму шести тысяч (!) пострадавших после каждой атаки (!) "Скадов".

Садам Хуссейн побоялся использовать отравляющий газ. Он выпустил 39 "Скадов" с конвенционными боеголовками по израильтянам, у которых было две минуты на то, чтобы среди ночи поднять свою семью и засесть в закупоренных комнатах в противогазах и с радио в руках. Позже, увидев, что Ирак не применяет отравляющего газа, израильтяне стали вести себя по-разному: кто-то по-прежнему прятался к закупоренных комнатах, кто-то бежал в бомбоубежище, кто-то стоял в пролёте лестницы, чтобы выбежать из дома в случае попадания, кто-то даже не поднимался с постели.

Чарлз Сэмюэл в книге "Ракеты, противогазы и чудеса" приводит статистику результатов обстрела Израилем 39-ю "Скадами":

"Повреждено 4 тыс. 95 зданий, из которых 3 тыс. 991 - жилые...

1 тыс. 644 семьи эвакуировано из районов Тель-Авива и Рамат Гана (их дома были разрушены.)

230 человек ранено, из которых 220 получили лёгкие ранения, 9 - ранения средней тяжести, 1 человек ранен серьёзно.

12 человек умерло во время атак (по разным причинам, в основном, от сердечной недостаточности).

1 человек (!) убит "Скадом".

В предисловии к книге, в которой собраны только часть из тысяч историй о необычном спасении, Чарлз Сэмюэл пишет:

"Всякая святость домашнего и семейного очага были нарушены. Родители и дети жили под постоянной угрозой атаки отравляющим газом - терроризма в своём крайнем проявлении. Вся страна была заложницей страха, но, несмотря на это, должна была функционировать, потому что бежать было некуда. Единственной отрадой было свидетельство тому, что ракеты продолжали падать, нанося огромный материальный ущерб зданиям и собственности, а люди оказывались фактически неповреждёнными. Было такое ощущение, что люди Израиля защищены невидимым щитом.

Правдивые и невероятные истории о выживании продолжали поступать со всех концов страны: истории о младенцах, оставшихся невредимыми под пластиковыми навесами, во то время как стены вокруг обрушились, о семьях, оставшихся в живых в закупоренных комнатах, предназначенных для защиты только от газа, в то время как всё остальное здание было разрушено ракетой. Один человек прятался в закупоренной комнате, его жилая комната была полностью разрушена, другой остался в жилой комнате, а его закупоренная комната была разнесена вдребезги. Один человек ушёл прятаться в бомбоубежище, и его дом был снесён прямым попаданием. Другой остался в своей квартире, бомбоубежище под его домом было разрушено..."

Что случилось с этим "невидимым щитом" в последние два года? Почему, несмотря на тысячи чудес, которые продолжают происходить, тем не менее ежедневно льётся еврейская кровь, гибнут светские и религиозные, старики и дети, левые и правые? Была ли война в Персидском заливе, закончившаяся в день Пурима, последним мега-предупреждением Г-спода о том, что милость его может исчерпаться, и что время, данное нам на исправление, может подойти к концу?

Через десять лет после войны в Персидском заливе и через год после начала кровавой интифады в Израиле, 11-го сентября 2001 года, в Америке, обладающей самым сложным и самым мощным в мире оружием, несколько тысяч человек было убито 19-ю террористами, вооружёнными ножами для резки картона.

На что полагаться, в чём секрет спасения? В нашей военной силе? в прививках от оспы? в закупоренных
комнатах? Или в заслугах перед Б-гом? Думаю, что в сочетании того и другого.

Всё будет так, как решит Г-сподь, но орудием исполнения Его приговоров, каналами Его воли являемся, кроме прочих сил, и люди, мы все: врачи скорой, доктора и медсёстры, спасающие жизни раненных, американские солдаты, сбившие несколько "Скадов" ракетами противовоздушной обороны "Патриот".

То же относится к нашим врагам: к Садаму Хусейну, к Арафату, к террористам-зомби, готовых взорвать себя в толпе израильских детей. Когда нет необходимости нас наказывать, нет и необходимости в существовании исполнителей наказания - тогда "Скады" не причиняют вреда, автоматы заклинивают, а гранаты взрываются в руках террористов. Примеров множество.

Нужны и молитвы и действия. Заявления израильских военных о том, что Израиль готов отразить нападение со стороны Ирака звучит, как насмешка. Но также несерьёзны те религиозные евреи, которые, по выражению Моше Фейглина, сидят в своих "золотых клетках" и озабоченны исключительно исполнением деталей закона, но не пошевельнут пальцем, чтобы практически, через социальное действие, хоть как-то повлиять на катастрофическую ситуацию в Израиле и во всём мире.

Посмотрите на наших праотцев, на великих учителей и праведников. Никто из них не говорил: "Всё в руках Г-спода, поэтому я могу сидеть сложа руки". Приятно и безопасно сидеть дома и быть праведником в глазах детей и единомышленников. Однако Г-сподь дал нам Историю, как социальный динамический процесс, чтобы мы вышли из "золотой клетки" и проявили свои качества любви к ближнему, к своему народу и ко всему человечеству.

Рабби Авраам Саттон, когда мы встретились в Старом городе, показал мне статью со страницы интернета www.debka.com, в которой говорилось о ядерном, химическом и биологическом оружии, имеющимся в расположении Садама Хуссейна. Рабби Авраам сказал: "Когда я молюсь и прошу Ашема защитить народ Израиля, я вижу образ ангела, который гигантскими крыльями укрывает Израиль от такого оружия".

"Поднимаю взор к горам откуда придёт помощь, помощь Г-спода, Создателя неба и земли. Пусть не даст тебе споткнуться. Пусть не дремлет Страж твой. Ведь не спит и не дремлет Страж Израиля. Пусть Г-сподь будет стражем твоим, пусть Он тенью следует по правую руку от тебя. Да не причинят тебе вреда солнце днём и луна ночью. Г-сподь убережёт тебя от всякой беды, убережёт душу твою. Г-сподь станет защитником твоим, когда ты выйдешь и когда возвратишься - отныне и вовеки". (Псалом 121)

Примечание. Желающие сделать пожертвование больнице "Шаарей цедек", узнать о её истории или новейших успехах, послать больным пожелание выздоровления, советуем посетить страницу интернета www.szmc.org.il

Продолжение.